Saturday, June 23, 2018

Happy New Year Wishes and Messages in Punjabi

New Year Greetings in Punjabi for Whatsapp and Facebook   

                                                          Hello friends, hope all is well. Here I provide the collection of New Year Quotes in Punjabi, New Year collection in Punjabi, New Year wishes in Punjabi style and happy New Year status in Punjabi best and easy Language. In this post, we share New Year wishes in Punjabi and New Year Quotes in Punjabi for Whatsapp and Facebook. So, you enjoy and share it with friends. Let’s see the New Year wishes in the Punjabi language. 



ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਰੱਖਣਾ ਗਲਤ ਹੈ,
ਪਰ ਸੋਚਣਾ ਇਹ ਇੱਕ ਭਾਵਨਾ ਵੀ ਹੈ !
Kese nu Preshan rakhna galat hai,
Par sochna eh ek phavna vi hai.


ਬਸ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ,
ਇਹ ਸੁਪਨੇ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਹੈ !
Bus jindgi bare jano,
Eh supne di asliyat hai.


ਸ਼ੀਅਰ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ,
ਇਹ ਆਖਰੀ ਦਿਨ ਹੈ, ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਇਹ ਰਾਤ ਹੈ|
Sher din najar vich dekho,
Eh akhri din hai,akhri var eh raat hai.


ਸਾਲ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਬੈਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਹੈ,
ਹਰ ਰੋਜ਼ ਆਉਣਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ, ਖੁਸ਼ੀ ਬਹੁਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ |
Saal de paviter bel vich, eh change khabar hai,
Har roj ouna, tuhade jiwan vich,kushi bahut visheh hundi hai.


ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ਾਮ,
ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ Lock ਖੋਲੇ |
Navain saal di sham,
Apni kismat da Lock kholo.


ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਫ਼ਲਸਫ਼ਾ ਕਿੰਨਾ ਅਜੀਬ ਹੈ,
ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ ਕੱਟੀਆਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਲ ਬੀਤਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ |
Jindgi da phalsfa kina ajib hai,
Tarikhain katian nahin jandian hann ate saal bitan ja rahe hann |


ਹਰ ਸਾਲ ਜਦੋਂ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ,
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਾਰਾ ਸਾਲ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ |
Har saal jidon navain saal aunda hai,asi ek lai prarthna karde hann,
Tusi eh Sara saal jo tuhade nu chahida hai |


ਸਾਲ ਬੀਤ ਗਏ ਹਨ, ਇਸ ਨੂੰ ਭੁੱਲ, ਇਸ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਨੂੰ ਅਪਨਾਓ|
Saal beet gaye hann, essnu bhul, ess navain saal nu adnao.


ਬੀਤੇ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ, ਆਉਣ ਵਾਲੇ  ਨੂੰ ਦਿਲ ਵਿਚ ਬਸਾਓ |
Bitan kaal nu bhul jao, auon vale nu din vich vsao.

ਕੱਲ੍ਹ, ਪੰਨਾ 365 ਤੇ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸਾਦਾ ਪੰਨਾ ਹੈ, ਇਸਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰਾਂ ਲਿਖੋ |
Kal panna 365 Te kitab da phela sada pana hai, esnu change trahn likho.

ਦੁਹਾ, ਅਸੀਂ ਸਿਰ ਦੇ ਅੱਗੇ ਝੁਕਦੇ ਹਾਂ ... ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸੁਪਨੇ ਪੂਰੇ ਹੋਣ ਤੁਹਾਡੇ |
Dua, asi sir de age chokonde hann…es saal de supne pure hon tuhade.


ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਲਿਖੋ ਕਿ ਹਰ ਰੋਜ ਸਾਲ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਿਨ ਹੈ |
Aapne dil nu likho ki har roj saal da sav ton vadia din hai.


ਇਕ ਸਾਲ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦਾ ਇਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ |
Ek saal di kripa ate Sade lai sav kuz theek karan da ek hor moka.\


ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ ਆਦਤਾਂ ਲਈ ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇਣ ਲਈ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ |
Lok apne purane aadtan lai navin shuruaat den lai navain saal di udik karde hann.


ਸਾਲ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਹਰ ਸਾਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਇਸ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਵਿਚ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੀ ਇੱਛਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ |
Saal aa gya hai,
Har saal janda hai,
Ess navain saal vich tusi aapne dil die cha prapat karo.


ਇਸ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ,
ਅਤੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਖੁਸ਼ੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ |
Ess navain saal vich, tuhadian prarthnavain purian hon jangian,
Ate parmatma tuhanu bahut sarian kushi pradan karega.


ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ….
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਹੈ ਅਰਥਾਤ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਰੂਹ ਹੈ |
Nave saal da udesya ehi hai ki…..
Sade kol nava saal hai arthat kol ek navi ruh hai


ਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ,
ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਵਾਂਗ ਹੀ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਠੰਡ ਵਾਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ |
Main Kush hann ki nava saal hai par ek Kush nahin hai,
Ek pichle saal vang hi keda jeha thand vala hunda hai.


ਸਾਲ ਦਾ ਅੰਤ ਨਾ ਤਾਂ ਅੰਤ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ,
ਪਰ ਇਹ ਸਾਡੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਮਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ |
Saal da aant na tann ant hai ate na hi suruat hai,
Par ehe Sade anushaman ton ondi mata de naal age vadan ja reha hai.


ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਸਵੇਰੇ ਉੱਠਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਤੱਕ ਆ ਸਕੇ,
ਇਕ ਨਿਰਾਸ਼ਾਵਾਦੀ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੁਰਾਣਾ ਸਾਲ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇ |
Ahavadi svere uthda hai tann Jo navain saal adi raat taka a sake,
Ek nirasavadi eh yakin banun lai chadda hai ki purana saal dur ho jave.

                                                Hope your New Year Quotes in Punjabi, New Year collection in Punjabi, New Year wishes in Punjabi for WhatsApp and Facebook Punjabi languages. If you are really enjoying this article don’t forget to appreciate efforts in the comment box and also share in social media like WhatsApp, Facebook, Twitter and other social platforms. You will not be disappointed, for more information, come again on my blog.

No comments:

Post a Comment